27 April 2006: an evening with Eva, Barbara, Herbert and the whole bear family.

UsaKousa & Herbert in the kitchen.

Mixing with the family in the living room.

Kousa decides to hang out with a couple of young boys she's found.

By the time Barbara comes home from work and we're ready to open the bottle of champagne (for a belated joint birthday celebration), some of us are starving and forget our manners. Oh dear...

Spotted on the drinks cabinet: a bear baby bottle warmer :-)

The next day our cleaner has brought us a rose for our birthdays, and we're drinking champagne again this evening - and so the birthday week goes on... :-)